Ha kézbe veszünk egy efemeridát, abban azt látjuk, hogy minden nap éjfélre, mégpedig greenwich-i idő szerinti éjfélre, adja meg az egyes planéták helyzetét. Közbevetőleg meg kell jegyeznünk, hogy efemerida alatt nem asztronómiai, hanem asztrológiai efemeridát értünk; a csillagászok által használt Zoodiákus középpontja ugyanis nem a Föld, hanem a Nap, ami az egyes bolygópozíciók jelölésében nem is elhanyagolható eltérést okoz a két rendszer között. Ez az oka annak is, hogy az asztrológiai efemeridában feltüntetett Csillagidő nem pontosan akkor nullázódik, mikor a Nap az Őszpontban áll; a csillagászok csillagideje akkor lesz nulla, mikor a Föld áll a Nap Tavaszpontjában - ráadásul nem látszólagosan, mintha a Napon állva néznénk, hanem ténylegesen -, nekünk pedig alkalmazkodnunk kell valamelyest ahhoz a rendszerhez, amelyből a bolygóállások ismeretét kapjuk, hogy azokat átszámíthassuk az általunk használt rendszerbe. Először is, meg kell állapítanunk, hogy a kérdéses időpont mely helyre vonatkozik, és ezen a helyen mennyi a zónaidő, illetve az adott időpontban nyári időszámítás volt-e érvényben. 2 kötet, jó állapotban.