KATEGÓRIÁK

Böngésző

Fantasztikus irodalom Régi fantasztikus

VISSZA A CSOPORTHOZ
Könyv: Faust
Faust - 1. Kép

Faust

Szerző: Lenau Miklós (Nikolaus Lenau)
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia
Kiadás éve: 1931
Kiadás helye: Bp.
Oldalszám: 129
Fordító: Kozma Andor

A faustiáda kifejezés az irodalomtörténetben ritkábban használt, játékos vagy összefoglaló megnevezése a Faust-monda irodalmi feldolgozásainak – a szakirodalom pontosabban Faust-feldolgozásoknak vagy a Faust-mítosz variációinak nevezi ezeket a műveket (Marlowe-tól és Goethétől kezdve Heinrich Heinén és Thomas Mannon át Bulgakovig). Nikolaus Lenau (eredeti nevén Nikolaus Niembsch von Strehlenau, 1802–1850) a Bánságban, Csatádon született osztrák romantikus költő, a „világfájdalom” (Weltschmerz) egyik legjelentősebb alakja. Az 1836-ban megjelent (majd 1840-ben átdolgozott) Faust. Ein Gedicht című műve tudatos, sötét ellenpárja Goethe klasszikusának: míg Goethe hőse a cselekvés és a kegyelem révén megváltást nyer, Lenau pesszimista, kiábrándult Faustja egy abszurd, abszolút értékek nélküli világban bolyong, ahol az ördöggel kötött alku végzetes magányhoz és pusztuláshoz vezet. A mű zenetörténeti jelentősége is óriási: Liszt Ferenc ebből komponálta híres Mefisztó-keringőjét. Lenau Faustja az igazság és az élet értelme után kutatva szövetségre lép Mefisztóval, ám a kétes kalandok, a falusi kocsma vad tánca és a filozofikus párbeszédek során egyre mélyebbre süllyed a kétségbeesésbe és a magányba. Faust nem nyer üdvözülést; csalódásai és belső válsága végén Mefisztó hatalmába kerül. A világirodalom egyik legszuggesztívebb Faust-feldolgozása – Kozma Andor klasszikus szépségű, 1931-es akadémiai műfordításában (Kozma a teljes Goethe Faustot is lefordította). Átkötött, az eredeti borító felhasználásával, szép állapotban.

Ár: 10 000Ft.-
split