Böngésző
Mese Népek meséi, tájegységek meséi, népmesék, mesegyűjtés
A sárkánykirály palotája (Kínai, tibeti, mongol, ujgur, koreai, japán, vietnami mesék)
Szerző:Tőkei Ferenc (vál.,szerk.)
Kiadó:
Bp.
Kiadás éve: 1959
Oldalszám: 454
Fordító:
Viktor János, Beke Margit, Sziráky Judit, Gulya János
Szerkesztő:
Molnár Ágnes (ill.)
Sorozat:
Népek meséi
Japán, tibeti, mongol, vietnámi, koreai, ujgur és kínai meséket foglal magában a Népek Meséi sorozat újabb kötete. Különös világot tár fel ez a mesekincs. Kínában a vizek istene, a bőség és jólét atyja: a Sárkánykirály, aki elefántcsontból faragott, arannyal ékesített palotájában lakik a tengerek mélyén. Sok jótett fűződik nevéhez, sokkal több, mint például ahhoz az ember-császáréhoz, aki magas falat emeltetett az ellenség ellen, s az udvari tudósok tanácsaira hallgatva élő embert temettetett el benne. Egy tibeti mese elmondja, hogyan hagyta el a vadlovat a hátasló, hogy az azúrkék Szkijben éljen az emberek között. A mongol mesékben a mesehősök ezerféle leleményességét ismerni meg, mellyel túljárnak a magusz, a mongolok démona eszén. Mintegy száz mesét talál a kötetben az olvasó, és a száz mese között alig akad a mi olvasóink számára ismert. Annál több az ízes, keleti szemlélettel megalkotott mese. Első néhány lapon folt, egész oldalas színes illusztrációk üres hátulján két esetben firka.
KOSÁRBA TESZEM Ár: 3 000Ft.-A szép delfinlány (Mítoszok és mesék a Gilbert- és Ellice-szigetekről)
Szerző:Sigrid Koch (szerk.)
Kiadó:
Bp.
Kiadás éve: 1976
Oldalszám: 156+8 t.
Fordító:
Bodrogi Tibor
Szerkesztő:
Gerd Koch (foto)
Sorozat:
Népek meséi 65.
A történetek színhelyei a helybéliek földi életének színterei, a falu, az erdő és a tenger. Az erdőben szellemek vannak jelen, míg a falu általában védett terület. Kiadói félvászon kötésben, védőborítóval. Szép példány.
KOSÁRBA TESZEM Ár: 2 000Ft.-A tigrisember (Indonéziai mesék)
Szerző:Bodrogi Tibor (szerk.)
Kiadó:
Budapest
Kiadás éve: 1972
Oldalszám: 270
Fordító:
Katona Tamás
Szerkesztő:
Karig Sára
Sorozat:
Népek meséi
Indonéz mesék. Válogatta, az utószót és a jegyzeteket írta Bodrogi Tibor. Illusztrálta Lóránt Lilla.
Kiadói félvászon kötésben, védőborítóval. Jó állapotban.
A Tollaskígyó fiai (Dél- és közép-amerikai népek meséi)
Szerző:Boglár Lajos (szerk.)
Kiadó:
Bp.
Kiadás éve: 1966
Oldalszám: 276
Sorozat:
Népek meséi
Boglár Lajos hosszú időt töltött a Mato Grosso négyezer méteres fennsíkjain, együtt halászott, vadászott az indián férfiakkal, velük hallgatta az esti meséket, részt vett szertartásaikon. Ő válogatta kötebe az indiánok legszebb meséit, eredetük képzelt történeteit. A sejtelmes, különös mesevilágot neves magyar műfordítók dolgozták át. Jó állapotban.
KOSÁRBA TESZEM Ár: 8 000Ft.-A világhódító lovag (Szlovák népmesék)
Szerző:Pavol Dobšinský (Összegyűjt., átd.)
Kiadó:
Pozsony
Kiadás éve: 1997
Oldalszám: 200
Fordító:
Bartócz Ilona, Bóné András, Farkas Jenő, Tordon Ákos
Szerkesztő:
Fazekas József
Amikor Pavol Dobšinský több mint száz évvel ezelőtt több kötetben megjelentette a szlovák népmeséket és népmondákat tartalmazó hatalmas munkáját, aligha sejtette, hogy az még száz év elteltével is a szlovák nép egyik legolvasottabb és legközkedveltebb alapműve lesz, olyan nemzeti kincs, amelyen nemzedékek egész sora nő fel, s amelyet fiatalok és idősebbek még ma is egyaránt nagy-nagy élvezettel olvasnak.
S bár a szlovák népmesék fő motívumai nemzetközi eredetűek, részét képezik a közös európai szellemi örökségnek, a mesék megformálása, helyi színeinek erőteljes érvényesülése révén hűen tükrözik a szlovák nép gondolkodásmódját, érzelmeit, vágyait, magát a szlovák nemzeti jelleget.
A szlovák népmesék csodálatosan tündöklő, tiszta és változatos világát, a királyok, királykisasszonyok, a paraszti származású hősök és csúf boszorkányok nemes és gonosz tetteit századunk egyik legkiválóbb szlovák festőművésze, Ľudovít Fulla színes illusztrációi teszik érzékletessé. Szép állapotban.
Az aranyláncon függő kastély
Szerző:Dömötör Tekla (szerk.)
Kiadó:
Bp.
Kiadás éve: 1965
Oldalszám: 350
Fordító:
Bartócz Ilona, et al.
Szerkesztő:
Ortutay Gyula (sorozatszerk.)
„Az aranyláncon függő kastély igazi klasszikus mesekönyv. Az elmúlt ötven évben négy köntösben is napvilágot látott, ott lehet minden mai és egykori meseszerető kisgyerek polcán kortól és nemtől függetlenül. A nagyhírű Népek meséi sorozat második köteteként az egyik legértékállóbbnak bizonyult, s Heinczelmann Emma bájos, részletgazdag rajzaival sokak kedvencévé vált. Bár benne francia, olasz, portugál és spanyol mesék szerepelnek, igazi magyar mesekönyv. Hiszen a szerkesztő, a tudós néprajzkutató Dömötör Tekla a legjobb magyar írók, költők és fordítók együttműködésével állította össze a könyvet. Nem csoda, hiszen a könyv szerkesztésében, az elbeszélések fordításában és átdolgozásában olyan fantasztikus munkacsoport vett részt, amilyet nehéz másikat találni a mesekönyvek történetében. Az aranyláncon függő kastély ugyanis először 1956-ban jelent meg, de még a forradalom előtt, „a nemzetközi gyermeknapra”. Így a közreműködők névsora azonnal Faludy Györggyel és Határ Győzővel kezdődhet, ekkor már egyikük sem volt letartóztatásban, de még egyikük sem hagyta el az országot. (Ebből az 1965-ös kiadásból már kihagyták őket, sőt az egyik Faludy által fordított mesét is kidobták.) De szerepel a könyvben átdolgozás Ottlik Gézától, Jékely Zoltántól, Kolozsvári Grandpierre Emiltől, Boldizsár Ivántól, Mészöly Miklóstól, de Jankovich Ferenctől és Illés Endrétől is. Emellett számos mesét jegyez a Grimm-mesék klasszikus magyar változatának és a gyerekeknek szóló Ezeregyéjszakának a megalkotója, Rónay György, és a kiváló mesefordító, Bartócz Ilona. A mesék között akad hosszú, többmenetes tündérmese éppúgy, mint rövid állatmese vagy vidám csalimese.” Színes, gazdag, romantikus világ a francia, olasz, spanyol, portugál meséké, s ebből a mesekincsből – különösen az olaszból – későbbi az európai irodalom hosszú ideig táplálkozik. Jó állapotban, kopott gerinccel.
KOSÁRBA TESZEM Ár: 5 000Ft.-Az arany teknősbéka (Vietnami népmesék)
Szerző:Nguyen Huu Thut (szerk.)
Kiadó:
Bp.
Kiadás éve: 1956.
Oldalszám: 96 + 4 t,
Fordító:
Nguyen Huu Thut
Sorozat:
Népek meséi 2.
Vietnami népmesék. Védőborító nélkül, jó állapotban.
Az okos papagáj (Perzsa mesék)
Szerző:W. Markowska - A. Milska
Kiadó:
Bp.
Kiadás éve: 1957
Oldalszám: 37
Fordító:
Rónay György
Szerkesztő:
Jan Marcin Szancer (ill.)
E régi perzsa meséket hosszú időn keresztül csak a szájhagyomány őrizte meg. 1330-ban gyűjtötte össze Sija ed Din Nahsabi. A válogatás középpontjában egy bölcs papagáj történetei állnak, amelyeket egy tudós ember szépséges leányának, Mali-Sékernek mondott el a csodálatos állat. Jó állapotban.
KOSÁRBA TESZEM Ár: 7 000Ft.-
2. oldal / 6 oldal
